SO jQuery Fiddle
Test Fiddle mainly for SO Questions jQuery 1.4.3, UI 1.8.5
by Nick Craver
HTML
<link rel="stylesheet" href="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.5/themes/ui-lightness/jquery-ui.css">
Always? <input type="checkbox" class="always" />
<div id="dates">
A div with dates
</div>
JavaScript
$(function () {
$('.always').change(function () {
$('#dates').toggle(!this.checked);
}).change(); //ensure visible state matches initially
});